Uma estrangeira chega a Porto Alegre. Durante a visitação
fica com vontade de ir ao banheiro, que
esta trancado, pede informações, como não fala a língua local, o funcionário não
consegue se comunicar com ela. Depois de várias tentativas,
rouba a chave, o atendente liga para a polícia. Ela sai pelos corredores da
tentando encontrar o banheiro. Então o policial vai atrás dela e a algema,
seguem juntos andando ela com vontade de ir ao banheiro, ocorrem confusões nos
corredores o que se faz quando só se possui uma algema.
Direção: Shana Torres
Roteiro: Shana Torres, Lais Cardoso e Bruno
de Oliveira
Auxiliar de roteiro: Eduardo Muniz
Revisão de roteiro: Robson Alves.
Direção de fotografia: Lais Cardoso e
Robson Alves
Direção de arte: Shana Torres
Decupagem e edição: Robson Alves.
Iluminação: Lais Cardoso.
Auxiliar de iluminação: Fábio Silva.
Operação de câmera: Robson Alves, Marcelo
Susin e Bruno de Oliveira.
Sonoplastia: Bruno de Oliveira.
Still: Naian Meneghetti e Rodrigo Ziebell.
Atuação: Joice de Cassia, Naian Meneghetti,
Jefferson Vieira Barboza, Marcelo Elias Dillenburg, Lais Cardoso e Rodrigo
Ziebell.
Maquiagem, penteado e figurino: Shana
Torres.
Produção: Joice de Cassia e Jefferson Vieira
Barboza
Contra-regras: Natascha Sousa, Marcio Félix
Dos Santos, Lais Cardoso, Naian Meneghetti, Rodrigo Ziebell, Shana Torres.
Musica: Paulinho Parada